"HANAKO", LA PEQUEÑA KOKESHI.

Hoy es el cuarto cumpleblog de "La calle de la abuela". ¡Cuatro años ya! ¡Cómo pasa el tiempo!.
Para celebrarlo quiero compartir con vosotr@s el patrón de mi pequeña "Hanako". Esta kokeshi lleva un tiempo conmigo y hoy por fin le ha tocado el turno de salir en el blog.
"Hanako" significa "niña flor", y por eso viene acompañada de un montón de florecillas... ¡no podía ser de otro modo!

"Hanako", la pequeña kokeshi.

 You can find the English translation of this pattern HERE
 There is a Turkish translation HERE (Thanks Dilek)
 There is so a Dutch translation HERE (Thanks Daph)
 Portuguese translation HERE     

Materiales

• Hilo de calidad y colores a vuestra elección.
• Ganchillo adecuado al hilo o medio número menor (dependerá de si tejéis más o menos apretado).
• Marcador de vueltas.
• Relleno acrílico.
• Aguja lanera.
• Botones o abalorios para decorar.

Observaciones
Mi kokeshi está tejida con un hilo acrílico algodonero finito y he utilizado un ganchillo 1/2 número menor que lo que indica la etiqueta. Posiblemente en un futuro vuelva a tejerla con un algodón, que seguramente le dará un aspecto mucho mejor.
El hilo, lana, algodón... queda a vuestra elección, adecuando el ganchillo al grosor del material que uséis. Con el hilo y el ganchillo que he usado (nº2) mi kokeshi mide unos 10 cm. de alto. Recordad que con distinto hilo y ganchillo cambiará su tamaño final.
Está tejida con la técnica amigurumi, es decir a punto bajo en espiral (vueltas continuas),  y una pequeña parte (el Obi) en hileras.
Los números que aparezcan entre paréntesis al final la vuelta indican el número de puntos con los que debemos acabar esa vuelta.
El texto que aparece entre asteriscos, indica que se debe repetir lo mismo hasta el final de la vuelta o el número de veces que se indique.
Si estáis empezando a tejer amigurumis, "Hanako" es un patrón relativamente sencillo. Os recomiendo una visita a "Lanas y ovillos" donde podréis ver varios vídeos en los que se explican perfectamente las nociones básicas para tejer amigurumis.

Abreviaciones
Am: anillo mágico
Aum: aumento (se hacen dos puntos bajos en el mismo punto).
Dism: disminución (se tejen dos puntos bajos juntos)
Pb: punto bajo
V: vuelta

Patrón
Cabeza y kimono se tejen en una sola pieza. Empezamos a tejer desde la cabeza en color crudo o carne.
V1: Am de 6 pb (6).
V2: 1 aum. en cada pb (12)
V3: *1pb, 1 aum* (18)
V4: *2pb, 1 aum* (24)
V5: *3pb, 1 aum* (30)
V6: *4pb, 1 aum* (36)
V7: *5pb, 1 aum* (42)
V8: 1pb en cada pb (42)
V9: *6pb, 1 aum* (48)
V10 a la V15: 1pb en cada pb (48)
V16: *6pb, 1 dism* (42)
V17: 1pb en cada pb (42)
V18: *5pb, 1 dism* (36)
V19: *4pb, 1 dism* (30)
V20: *3pb, 1dism* (24)
V21: *2pb, 1 dism* (18)
V22: *1pb, 1 dism* (12)
Rellenar la cabeza. Cambiar de color para empezar el kimono.
V23: *1pb, 1 aum* (18)
V24:  *1pb, 1 aum*(27)
V25 a la V33:  1pb en cada pb (27)
V34: *7pb, 1 dism* (24)
V35: 1pb en cada pb, pero tomando sólo el lado trasero de la cadeneta. (24)
V36: *2pb, 1 dism* (18)
V37: *1pb, 1 dism* (12).
Rellenar el cuerpo.
V38: 6 dism (6)
Cerrar.

Mangas (x2)
En el mismo color que el usado para el cuerpo.
V1: Am de 6 pb (6).
V2: 1 aum. en cada pb (12)
V3: *1pb, 1 aum* (18)
V4: 1pb en cada pb (18)
V5: *2pb, 1 aum* (24)
V6 a la V9: 1pb en cada pb (24)
Cerrar.
La vuelta 9 se tejerá en un color distinto que el de el cuerpo. Este segundo color es el que utilizaremos después para tejer el "Obi" (faja de la cintura).
Las mangas no se rellenan. Coserlas al kimono.

Pelo
En color negro. Empezamos tejiendo en espiral.
V1: Am de 6 pb (6).
V2: 1 aum. en cada pb (12)
V3: *1pb, 1 aum* (18)
V4: *2pb, 1 aum* (24)
V5: *3pb, 1 aum* (30)
V6: *4pb, 1 aum* (36)
V7: *5pb, 1 aum* (42)
V8: 1pb en cada pb (42)
V9: *6pb, 1 aum* (48)
V10 a la V15: 1pb en cada pb (48)
A partir de ahora vamos a tejer en hileras, por lo que al terminar la v15 haremos una cadeneta de subida y giraremos la labor.
V16: *6pb, 1 dism*(repetir 4 veces)(28), cadeneta de subida y girar la labor.
V17: 1pb en cada pb (28), cadeneta de subida y girar la labor.
V18: *5pb, 1 dism* (repetir 4 veces), (24), cadeneta de subida y girar la labor.
V19 a la V21: 1pb en cada pb. (24)
Cerrar dejando hilo largo para coser.

Moños (x2)
En color negro.
V1: Am de 6 pb (6).
V2: 1 aum. en cada pb (12)
V3: *1pb, 1 aum* (18)
V4: *2pb, 1 aum* (24)
V5 a la V8: 1pb en cada pb. (24)
V9: *2pb, 1dism* (18)
V10: *1pb, 1 dism* (12)
Cerrar dejando hilo largo para coser. Rellenar los moños y coser a la parte superior del pelo.
Luego coser todo el conjunto a la cabeza centrándolo bien.
Para decorar los moños he cosido un par de botones en los tonos de la ropa, y he rodeado la zona de unión de los moños al pelo con varias vueltas de hilo del tono del kimono. Bordar los ojitos y la boca.

Obi
Usamos el mismo color utilizado para la última vuelta de las mangas.
Vamos a trabajar en filas. El inicio lo hago con un ganchillo de número algo mayor que el que voy a usar luego para el resto del Obi.
Inicio: Hacemos 6 cadenetas+1 de subida.
V1: Hacemos toda la vuelta a pb, empezando desde la segunda cadeneta a partir del ganchillo (6). Cadeneta de subida y giramos la labor.
V2 a la V11 : todas las vueltas a punto bajo (haciendo siempre una cadeneta de subida al inicio de cada vuelta) (6).
Cerramos con 1 punto raso y dejamos un hilo largo para coser y hacer una cadeneta que rodee el kimono.

Quedaría así.

Juntamos ambos extremos y los cosemos entre sí con unas puntadas.

Doblamos de manera que la zona cosida quede en la mitad del rectángulo que se forma y enganchamos el hilo con el ganchillo .

Tejemos una cadeneta de largura suficiente para que abarque la cintura de la kokeshi y la sujetamos al otro extremo del obi con un punto raso. Dejamos hilo para coser el obi al kimono, fijándonos en que la faja quede centrada en la espalda.

He preparado un video del proceso del "obi" con el que creo que se entenderá algo mejor que con sólo las fotos. Podéis verlo también aquí.

¡Y ya está lista!. Espero que "Hanako" os haya gustado... ¡Sayonara!

NOTA: Los patrones que publico en la etiqueta "Mis patrones" son todos patrones de creación propia. He querido compartir muchos de ellos con vosotr@s. Pero que sean gratuitos no quiere decir que se puedan utilizar de cualquier manera, así que, por favor, antes de tejer alguno de los patrones o de utilizar cualquier contenido de mi blog, leed lo que indico en la pestaña PERMISOS.

Si tenéis cualquier duda, o encontráis errores en los patrones, o queréis enviarme alguna foto de vuestros trabajos, podéis poneros en contacto conmigo aquí CONTACTO

¡Gracias!