viernes, 10 de abril de 2015

Miau, remiau, y marramiau...

Hoy toca presentar los trabajos del reto "Felinos" propuesto por Irene, de Iregumy y no sé por qué me da en la nariz que va a haber un montón de gatos ronroneando por los blogs... por lo menos, por el mío!!!!
Os presento a "Miau", "Remiau" y "Marramiau", mis tres nuevos amigos gatunos.


El patrón original es de Olesya. Es una página escrita en ruso, pero con la ayuda de un traductor y un poquito de imaginación se van consiguiendo entender los patrones que publica (ahora, si alguien averigua lo que es una "columna sin nakida" o una "ubavka", que me lo diga por favor).


He hecho algún pequeño cambio al patrón, básicamente un par de vueltas más en los brazos y alguna más en las colitas y así consigo que los gatos se queden de pie. También les he bordado los bigotes.


Están tejidos con lana 100% acrílica de varias marcas diferentes (quería ir aprovechando restos de madejas) y un ganchillo algo más pequeño que lo indicado en la etiqueta.


Bueno, pues esto es todo. No olvidéis pasar por Iregumy para ver los trabajos de l@s participantes. Hasta pronto.


20 comentarios:

  1. me encantan estos gatos!!!son muy graciosos y la naricilla le da un toque genial un besillo!!

    ResponderEliminar
  2. Que chulis te han quedado, yo también he hecho unos "trillizos", jajajaj. Pasate a verlos por mi blog
    http://www.siempretuve.blogspot.com.es/, Besets

    ResponderEliminar
  3. Qué gatitos más lindos Sonia! reto más que superado!! feliz finde :D

    ResponderEliminar
  4. Enhorabuena. Te han quedado graciosísimos los tres gatitos.
    Muy bonitos. Besitos

    ResponderEliminar
  5. que bonitos son los tres
    monisimos y muy tiernos
    feliz finde
    saludos

    ResponderEliminar
  6. Hola Sonia! Están divinos!! Me encantó el marramiau.. pues así suenan los míos jiji
    Gracias por el enlace ;)
    Ahora que te leo, recuerdo haberme encontrado con esas mismas dos frases... ya no recuerdo cuál fue el que traduje, ni cómo resolví, pero voy a tratar de hacer memoria. Las modificaciones que hiciste para que se sostengan de pie me parecen muy acertadas!
    Un beso!!

    ResponderEliminar
  7. Unos gatitos muy bonitos, me gustan.
    Besos y buena semana guapa.

    ResponderEliminar
  8. ¡Qué naricillas tan graciosas les has puesto! Muy buena idea la de conseguir que se queden en pie, es un punto a favor.
    Un saludo y buen fin de semana ;)

    ResponderEliminar
  9. Me encanta la nariz de estos gatitos :) les da muchísima personalidad.
    Un besico,
    MISoRu

    ResponderEliminar
  10. Me encantan! además los 3 juntos combinan impecable!!
    Y se mantienen de pie, genial, muy bien hechos!
    Besitos!

    ResponderEliminar
  11. Que chulada de gatitos, me gustan los tres, son muy graciosos!
    Besos.

    ResponderEliminar
  12. Me encantan tus gatitos, son muy simpáticos :) Abrazos

    ResponderEliminar
  13. Te han quedado de lo más graciosos, y olé tu por ponerte a hacer un patrón en ruso!
    Un beso

    ResponderEliminar
  14. Preciosos y con pinta de simpáticos estos tres gatitos Sonia!

    ResponderEliminar
  15. Hola, que bonitos y divertidos te han quedado todos los gatos, me gustan mucho¡¡¡
    besos

    ResponderEliminar
  16. Preciosaaa! ya estoy por aqui! agradecerte tu participacion y aportacion! me encanta!!! jajajajaja
    un besote guapa! espero verte en el de este mes!

    ResponderEliminar
  17. Respuestas
    1. Muchas gracias a todas por vuestros comentarios!!!. Un beso

      Eliminar